Current Version
释义 Definition
current version：当前版本；现行版本。常用于软件、文件、标准或政策文本中，指此刻正在使用、被认可或对外发布的那一版（有时暗示还存在旧版本/历史版本）。
发音 Pronunciation (IPA)
/ˈkʌrənt ˈvɝːʒən/
词源 Etymology（简述）
- current 来自拉丁语 currere（“奔跑、流动”），引申为“当前的、正在进行的”
- version 来自拉丁语 vertere（“转、变”），引申为“某事物的一个变体/版本”
合起来 current version 就是“正在通行/使用的那一版”。
例句 Examples
Please install the current version.
请安装当前版本。
The current version of the report reflects the latest data, but earlier versions are kept for auditing purposes.
报告的现行版本反映了最新数据，但早期版本会保留以备审计之用。
相关词 Related Words
文学与著名作品中的用例 Literary/Notable Works
- IETF RFC 2616 — Hypertext Transfer Protocol -- HTTP/1.1（技术标准文本中常见 “the current version …” 的表述）
- The Unicode Standard（讨论字符集规范时常用 “current version” 指代现行标准版本）
- ISO/IEC 标准文档（各类）（说明“现行版本/当前版本”的条款中高频出现该短语）
Select Language